:::

學生專區

:::

【實習公告】SDI Media Taiwan 106-1學期提供實習機會(8/30下午5點前申請,逾時不候)

學生公告
張貼人:李玉婷公告日期:2017-08-11

【實習公告】SDI Media Taiwan 106-1學期提供實習機會(8/30下午5點前申請,逾時不候)

實習時段

1. 開始實習後必須到公司去接受數日的字幕翻譯訓練。

2. 之後可以在家接案,翻譯薪資比照一般freelancer

實習名額

1. 實習生名額由實習單位決定,無定額。

2. 開始實習後,實習生有三支影片的試用期,字幕翻譯品質如能獲得實習單位之認可,才能繼續合作下去。

實習條件

須對影視翻譯工作有高度熱誠,並願意學習字幕翻譯的相關專業技能。

報名方式

請於8/30下午5Email回傳個人履歷表及自傳電子檔(格式自訂)給所辦vickyli@ntu.edu.tw,信件主旨為「SDI Media Taiwan實習申請-(李OO)」,信件內文請寫明姓名學號組別手機Email

 

本學程將統一收件完後,進行甄選作業,甄選結果將另行通知,獲選之實習生應備妥的資料與工作條件,請同學提前準備

1.SDI Taiwan辦公室接受公司字幕軟體GTS訓練,GTS僅能安裝於Windows作業系統,請確認所使用電腦是否符合要求

2.訓練後簽署保密條款,又稱Non-Disclosure Agreement

3.身分證正反面影本(報稅用)

4.銀行存摺封面影本(發放稿費用)

5.確定提供之電郵信箱能正常收發郵件,以便相關業務聯繫

 

 

最後修改時間:2017-08-11 PM 1:06

cron web_use_log